日本人總說的「八嘎呀路」！翻譯為中文到底啥意思？原來是兩個詞

儘管「八嘎呀路」極具侮辱，但畢竟是父母，其中表達的羞辱性會大大降低。

然而，在跟自己極為親密的人面前說「八嘎呀路」，就會顯的十分寵溺，甚至有些肉麻。

就像是情侶之間吵架吧，男生在哄女孩時，喊上一句「我的小八嘎」，這時它的意思不就變味道了，光是聽著就雞皮疙瘩掉了一地了，更別提有什麼侮辱性意思了。

所以說任何事物都有它的雙面性，即便是「八嘎呀路」這樣極具負面能量的語言，在不同的語境下，也能展現出不一樣的一面。