但是經過後人不斷的查閱,終於在近代喻謙所寫的 《新續高僧傳》中有著一些關於慈賢法師的傳言。
相傳,慈賢法師是中印度摩揭陀國人,東游來到了契丹,在這里成為眾人愛戴和尊敬的國師。
後來,更是被召進了 譯經院, 先後有不少的佛教譯本出自於慈賢法師之手,其中包括金剛摧碎陀羅尼、妙吉祥平等觀門大教王經略出護摩儀等等。
慈賢法師在那個時代,為佛教做出了眾多的貢獻,經他之手翻譯出的佛經大多都可以稱之為是佛經中的經典。
因此, 慈賢法師也被眾人尊稱為「三藏大法師」,慈賢法師在生前一直致力於佛教的宣揚與發展。
在他圓寂之時,更是交代弟子自己要化身為肉身菩薩,以此來延續他度生的心愿。眾弟子也是不負他的期待。
為了能夠讓慈賢法師的肉體不隨著時間腐爛。弟子們嘗試了各種的方式。他們首先在慈賢法師的肉身上塗滿了香泥大漆,以此來保證慈賢法師能夠有一個金身。